LE VIEUX MOUCHEUR 

De Bergara: El manuscrito de Astorga

 

 

Précédente ] Remonter ] Suivante ]

Note de lecture  © plg

EL MANUSCRITO DE ASTORGA

par Juan de BERGARA, Editions danoises Flyleaves. 1984, 81 pages

 

Broché sous couverture bristol marron au format 17 x 24 cm, sur papier couché, l’ouvrage est rédigé en trois langues : espagnol, français et anglais. Les textes sont le fruit d’un déchiffrage et d’une collaboration dano-franco-espagnole.

Il est illustré des photos du manuscrit et de 4 planches de dessins, en couleurs et hors-texte, de mouches artificielles montées par un spécialiste espagnol contemporain d’après la description qui en est faite dans le manuscrit.

Louis CARRERE avait signalé l’existence de ce manuscrit. L’édition de 1957 de son livre « Mouche noyée » en reproduisait même quatre pages en photos et commentait longuement le manuscrit en soulignant son ancienneté et son intérêt « Walton n’était pas né en tant que pêcheur quand le document d’Astorga fut rédigé ».

En effet rédigé en 1624 ce manuscrit a été longtemps oublié puis retrouvé dans la bibliothèque d’un citoyen espagnol, cédé en 1959 au gouvernement régional de la province du Léon, puis offert en 1964 au Général FRANCO.. Le manuscrit a disparu depuis et il semble qu’il ait été détruit dans l’incendie de la bibliothèque du Chef d’état espagnol après la mort de celui-ci.

La redécouverte de cet ouvrage a fait l’objet d’une édition particulière en 1000 exemplaires tous numérotés et signés par l’éditeur. D’où son intérêt pour les collectionneurs qui n’ont pu l’acquérir à sa sortie de presses.

Classement: catégorie 7 (« les ouvrages de collectionneurs »)

Précédente ] Remonter ] Suivante ]