Jorgensen: Les mouches à saumon
|
Note de lecture © plg
MOUCHES A SAUMON, styles, matériaux et techniques de montage par Poul JORGENSEN, Editions Artémis, Mars 2002, 191 pages
Paru en 1978 aux Editions Stackpole books, le "Salmon flies" de Jorgensen était connu comme le guide moderne de montage des mouches à saumon, réputation amplement méritée. On ne pouvait que regretter des illustrations en noir et blanc et son absence de traduction en français. Il y est enfin remédié et ce avec maestria. Edité sous reliure cartonnée, il est présenté "à l'italienne" (24 x 21 cm), format bien approprié à la présentation du contenu mais un peu moins pratique à ranger en bibliothèque. Les outils, hameçons, matériaux et caractéristiques d'une mouche à saumon
sont traités dans les deux premiers chapitres. Sont ensuite successivement développés: Le chapitre 3 "les mouches à ailes en plume simple" enseigne les techniques fondamentales du montage du corps et aborde la confection des ailes. Les chapitres suivants couvrent les techniques additionnelles. Le lecteur est guidé pas à pas selon une progression très pédagogique à l'aide d'un texte clair appuyé de photos couleurs irréprochables. A la fin de chaque chapitre se trouve une sélection de mouches faisant appel à la technique en question avec photo en couleurs et fiche de montage correspondante. Au total 187 modèles traditionnels et contemporains. En ce qui concerne l'approvisionnement en matériaux spécifiques, l'ouvrage comporte une lacune de taille. Il donne l'adresse de ARDENT PECHE mais ne mentionne pas EURO-FLY, Bretagne-Pêche-Loisirs, La Noë du Bourg, 35600-BAINS SUR OUST, téléphone: 02-99-91-78-78 (couriel: info@euro-fly.com) remarquablement achalandé même en plumes rarissimes. Voici enfin en français, vingt années après sa première mouture en anglais, l'ouvrage de référence sur le montage des mouches à saumon. Non seulement ouvrage de référence mais superbement édité de surcroît et à un prix raisonnable. Se le procurer sans faute avant qu'il ne soit épuisé. Classement: Catégorie 1 : ( "les fondamentaux") |